中国给动漫配音的方式与日本给动漫配音的方式有什么不同吗?

我来答
蓓蓓 提问者:蓓蓓
5
Mrs静

Mrs静 2 年前

很简单,日本有种职业叫做声优专门为动漫配音的,而中国没有这项职业。声优(日语:声优,せいゆう)声优是主に声だけで出演する俳优的缩写,是日本人对配音演员的称呼,“优”在日语中是演员的意思。对于爱好者来说:在剧集中,人物的声音是日本演员的称声优,其他的称配音演员。
嬌婷

嬌婷 2 年前

有不同的是,日本是一个角色一个人配的音,而中国一人就可能分饰多角。
Banana

Banana 2 年前

没有什么不同的,都是录音棚里,只是日本要求精益求精,伴奏和配音的比例很好,中国的就是在配音的时候,用的不是原声的背景音乐,所以觉得怪怪的,说话的声音很大,背景音乐声音很小,而且,日本的配音讲究感情的加入,这个也是中国没有的
如意坊养生会所洪霞

如意坊养生会所洪霞 2 年前

因为中国多少人认为动漫是动画片
何鑫

何鑫 2 年前

有,中国用汉语,日本用月语
派克配音 全球好声音 平台累计配音,超75,960,387 分钟
  • 品质保证
    10年专注网络配音行业 500+国内外专业配音员
  • 全语种配音
    中文多场景配音 提供小语种配音
  • 公司化运作
    提供正规发票 签订服务合同
  • 正规备案
    工信部备案 正规公司平台运作
  • 7*14全天候服务
    公司实现轮流值班 周一至周日09:00~23:00

免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

{{currtime}}
/
{{duration}}