专题片配音是看稿还是屏幕

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：26
发布时间：2023-07-24 07:28:02

一、为什么要区分看稿与屏幕？

在配音录制中，一般都要求配音者根据片段本身完成配音，新手和专业配音人员都会面临一个问题：是要把看稿作为准备录音的工作重点，还是要在屏幕上跟随对口的动画来录音？在说明为什么要区分看稿和屏幕之前，先说明两者的不同。

二、看稿与屏幕的不同

首先是看稿，它是指以一定格式把整个动画稿，即动画片的剧本预先打出来，方便配音人员看清动画片完整文本，以便准备录音作业，而且可以帮助配音人员更好的理解剧情的结构和人物的性格，从而更好的将角色表演出来，也就是说，看稿时必须全力理解，甚至能够读出体恤感、哀怨感、憧憬感等情绪，尽可能的把握剧情的发展，尽可能的将角色立体地表演出来。

另一方面是屏幕，它在配音录制中，指的是使用“屏幕”，这里说的“屏幕”不仅可以是电视屏幕，也可以指电脑或者手机上展示动画片的画面，用来帮助配音人员根据动画片中台词和场景变化，从而做出及时准确的反应，发出正确的台词，使表演更加逼真，并能够表达出剧情的发展，把人物的情感表现出来。

三、如何选择看稿还是屏幕？

在配音录音中，要根据自身情况去选择看稿还是屏幕，新手一般都是先将剧本看熟，这样在录音的时候就能够更好的把握剧情的发展，当然也可以通过屏幕去把握剧情的发展，这主要看个人练习配音的情况，如果只是玩玩，大可以先看稿，如果要当个专业的配音演员，就得把屏幕当练习的主要训练对象，多看多练，磨练出个性的配音风格。

四、总结

从上文可以看出，配音录制中，配音者要把看稿和屏幕作为两种方式，看稿是用于辅助理解剧情结构和角色性格，让表演更加逼真，发挥出人物情感；而屏幕则是把握剧情发展，做出及时准确的反应，发出正确的台词，使表演更加真实。无论哪种方式，都要根据个人熟练程度，多加练习，慢慢磨练出自己的配音风格，极终做出极完美的配音作品。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单