怎样更好地进行英语配音

尽管国产动画片的制作技术已经十分成熟，但与日本、美国的动画片相比，我国动画片在制作技术上还存在着一定的差距。

现在国外动画电影在中国的引进也是常有的事，不过也要应付英文类型动画电影的配音，这也是国内配音界比较棘手的问题，对于英文动画电影的配音也需要有一定的办法。

如今英文配音也渐渐有了一定的市场优势，不少人也越来越爱看英文原版电影，这也让英文配音的市场无形中得到了拓宽。

配音员如何更好的进行英语配音

如果配音员想要做好英语配音，在训练的时候，配音员可以先跟读原片的配音，熟悉影片的台词和剧情发展，在熟悉角色和影片的基础上，模仿动画中人物的声调，找准配音的感情调性，在配音时

跟读与模仿的英文动画配音是极基本的配音连结方式，同时也需要配音员寻找英文动画配音的有效方式。

配音员在面对英文动画时，必须将动画的感情脉络理清楚，在掌握人物情感、理解发音语调的同时，在口型原型的配合下紧跟字幕，才能达到生动传神的配音效果。

无论是专业配音员的声音都比较有特点，也非常标准地要求音准和口语水平。配音员需要的不是脱口而出，而是在配音稿件的时候用心去配音，把英文配音的韵味展现出来。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单

免责声明：以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系在线客服在24小时内删除）

推荐声音