外语配音文案

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：61
发布时间：2023-08-01 06:08:01

亲爱的朋友们，大家好，今天小编要介绍外语配音文案的相关内容。对配音感兴趣的合作伙伴必须知道，当他们优质次学习配音时，他们通常会选择相对简短和经典的中文短句和文案作为练习材料；当然，一些喜欢外语配音的合作伙伴会把外语配音文案作为新手的材料。哪里可以找到外语配音呢？什么是经典的外语配音文案？让我们通过这篇文章来理解它。

一、外语配音文案

1.If you build it, he will come.

“你建好了，他就会来。”—— 梦幻之地（Field of Dreams, 1989）

2. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.

“妈妈总是说，生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。”—— 阿甘正传（Forrest Gump, 1994）

3. You’ve got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya, punk?

“你应该问自己一个问题：‘我感到幸运吗？’你觉得呢，痞子？”—— 警探哈利（Dirty Harry, 1971）

4. Well, nobody’s perfect.

“人无完人。”—— 热情似火（Some Like It Hot, 1959）

5. Why don’t you come up sometime and see me?

“你干嘛不常来看看我呢？”—— 侬本多情（She Done Him Wrong, 1933）

6. I’m walking here! I’m walking here!