怎样才能更好的给角色配音？

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：41
发布时间：2023-08-02 10:14:01

从配音创作的内在技巧上，我们知道，在对人物进行幻化时，除了抓住人物语言的性格特征，还能与原片人物的行为特征同步。就是说，在影视人物配音中，要想活灵活现，要表现得贴切，就必须注意贴合人物的各种情绪状态和表情，如：摇头、摇头晃脑、摇头晃脑、摇头晃脑等。表现力方面，就是通过不同的声音强弱、气息松散、吐字力度，来表现这种行为。

1.使人物的呼吸状态尽可能接近

“气则声发”是有声语言表达的生理动力，是细腻、准确地展现人物内在情感状态的重要手段，并与人物动作的内在依据相联系，在影视人物配音中，要贴合人物的气息，具有非常重要的作用和意义。

2.与角色保持一致的行为

行动行动，本身就是演员在剧中塑造角色的重要组成部分。配音员还魂这个角色，当然也少不了在把握人物心理节奏的基础上对人物行为动作的贴合。

与此同时，原片中人物的许多细小动作，如抽鼻、哈欠、咀嚼、吞咽、张嘴、颤抖等，往往对增强台词的生命真实感、提高表现力有巨大作用。知名配音员乔杉曾说：“……用每个人的身体感觉去吸取原版人物赋予的‘营养’，认真倾听、观察、仔细揣摩、体味原片中人物的情绪、语气、音调、节奏、气息、停顿等等，甚至是极细微的‘零碎’。例如张口时嘴唇的声响等等，因为这些‘碎片’往往都包含着极其细腻、复杂的情感，决不能轻视地……。”很多配音的粗制滥造，往往忽略了这些小“碎片”，听起来异常“干净”，但却极大地削弱了人物语言的真实性，削弱了表达情感的细腻性，影响内容的传神。取而代之的是，一些优秀的配音员非常重视在这些台词之外的表达方式，甚至可以将人物的一颦一笑区别开来，分别亲吻双唇、亲吻秀发等，在吞咽热食和冷食时有不同的含混声音，人物的一颦一笑都充满个性，每一个动作都有戏，这样才是真正的精微贴切。

在这里我推荐派克交易平台，一个做配音工作的交易平台，其中影视配音、宣传片配音、小视频配音、小说配音等各种配音都可以在这个平台找到专业的老师，各个语种各种题材都可以在这里解决，需求非常大，平台抽成超低，想做兼职接单也非常方便，竞争大，但是赚钱很简单也很快。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单