后期配音问题分析及解决方法

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：61
发布时间：2023-08-02 14:34:01

如今，影视配音大多采用后期配音的形式，虽然后期配音有很多方便之处，但从艺术创作的角度来看，后期配音还存在许多弊端。下面，小编给大家介绍下后期配音时容易出现的问题和解决办法。

大家在看电视的时候，往往会发现演员的口型和配音根本就不合适。那该怎么办？事实上，这主要是由于配音员基本功不过关，需要提高配音员的基础水平，通过配词语言前后位置的调整。

此外，还有一个问题，配音与表演不相符。因为影视作品多为后期配音，而不是用演员自身的声音。因此，虽然专业的配音演员技巧比较高，速度也比较快，口型也可以调整，但是，不管是翻译片配音还是国语片配音，观众所能听到的都是这几个人的声音，有碍人物的塑造，丧失了原来演员的表演特色。解决这一问题的办法就是，多学习外国电影的拍摄经验，制片部门在预算时，一定要把同期录音的预算算足，把剧中演员自己配音的条款列在表演合同上，用法律规定演员要在后期制作的电影中进行配音，然后再选演员。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单