细节决定成败！宣传片配音中的解释细节

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：22
发布时间：2023-08-02 15:10:02

宣传片中，配音除了介绍信息外，还可以突出画面的重点，而这些重点往往又是观众没有留心的。这个时候配音比近景图像更清楚。

比如.宣传影片《复活的军团》：

自那到北草原，直线距离一千多公里，运粮的队伍要两次穿越太行山，至少三次渡过黄河。历史记载，从出发地到目的地，平均每消耗192石粮食，仅剩一石供给军队。

而在宣传片里，这一幅图画以动画形式呈现。在一张军事地图上，有一张远粮车由都城向北方草原行进，两次穿越太行山，三次跨越黄河。而且这样的次数，虽然可以表现出画面，却很难引起观众的注意。声优的出现，画龙点睛，将其突出.给人留下了秦国兵运粮艰难的深刻印象。《192石》与《一石》的对比在画面中更是看不到，说明中的处理是在文字后面稍作停顿，然后继续配音。听感觉这些重音词和其它词在表达上没有区别，但是这个小小的停顿的烘托强调了这个数字的重要性，加深了听者的印象，使人得出数字对比的结论——粮食运输劳民伤财，效率很低。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单