宣传片配音中重音处理不当怎么办？

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：36
发布时间：2023-08-02 15:23:01

声乐实践中，声场重音处理不当或不好是一个很容易出现的问题。许多配音员追求少大、平淡、朴实，忽略一切可能的重音，一概使语句平缓，让人听来觉得缺少味道，甚至感觉形式大于内容。实际上，宣传片配音的重音处理非常灵活。一般而言，宣传片配音的重音是根据画面选择的，处理清晰而不过分。在抒情、议论时，配音通常没有清晰的画面对应，一般强调情绪化；配音时，逻辑、结构重音比较突出，尤其是当画面不能准确表达意思时。相反，如果图画已经很明确地强调了需要突出的内容，那么重音就不用过分强调了。比如：

自那到北草原，直线距离一千多公里，运粮的队伍要两次穿越太行山，至少三次渡过黄河。历史记载，从出发地到目的地，平均每消耗192石粮食，仅剩一石供给军队。

这个画面是用动画片来表现的，没有音乐，所以配音显然比之前要生动。因为图片不能清晰地体现“二次”和“三次”，所以在配音时，可以用重读的方法，表现出粮的艰辛。在画面中，“192石”与“一石”的对比更是无法看到，配音的处理可以在这些词语的后面稍作停顿，然后继续播放。听感觉这些重音词和其它词在表达上并没有区别，但是因为这个小小的停顿就强调了这一点，加深了听众的印象，达到了目的。停下来就是个字断气连，让人有时间去思考数字对比所得出的结论(运粮劳民伤财，效率很低)，又不会有语句不连贯的感觉。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单