配音时语气的“神”——感情色彩和分量

编辑：内容来源于网络
分类：配音资讯
浏览次数：67
发布时间：2023-08-02 17:34:01

语言通过广播、电视传播到大众，尤其要注意思想感情的具体性——情感的色彩与分量。情绪化色彩，指它所揭示的喜、怒、哀、乐、欲、恶、俱等各种人类情感丰富、繁杂而多样的色彩，它要求表达的丰富性，语气的分量，指在把握语气时所表现出的情绪化、情绪化和情绪化。同种感情色彩如“喜”的颜色，另外，“并列”、“递进”、“折返”、“因果引导”、“总括”、“主次”等逻辑关系，以及在语言传播过程中与受众的沟通、呼应等逻辑关系，都是通过语流与受众的沟通、呼应。对于有声语言的创作实践，可以从真实性、丰富性、贴切性、深刻性四个方面来表现出对其情感色彩的把握。首先情感的语调要真实、切合实际。(自居易《与元九书》)“感人心者莫先乎情”，而能感人心之情必为真。

情调的情感色彩必须来自内心真实的感受与态度，有感而发。惟有真情才能感动人心，而那些形式化、商业化、表面化的调性情绪，以及滥情、煽情，只能引起观众的反感甚至厌恶。情调的情感色彩要丰富。广播主持人要深入到创作基础的核心，“沉浸”到创作依据所提供的人、事、理、景、事、情中，悉心体味，细思细想，具体感受，发自心.呼之于口，形之于声。其三，气的情感色彩要具体而贴切。指主持人的情感色彩要与创作基础、节目整体基调的要求相一致，而不能似非，更不可南辕北辙。程序的基调是指节目总的情感色彩和分量，它要通过每一个句子的具体语调的颜色来体现。两者之间是部分和整体的关系，部分服从于总体的总体需求。四是情调要具有深厚的情感色彩。深沉和丰富、贴切相得益彰，只有丰富贴切，才可能深刻；只有深刻贴切才是真正贴切，这样的丰富也才有价值。受控于特定思想感情的陈述，才是有生命的、可感知的。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单