配音圈为什么叫中抓

我来答

提问者：陈晨时间：2023-06-10 09:38:01

软熊想要抱 11 月前

“中抓”一词起源于早期的电影配音行业，优初是由上海一家配音公司所创造的。由于当时的电影技术并不完善，需要对电影进行后期制作，将原版电影的声音与画面进行分离，再对所有的对话和音效进行重新配音。而在配音时，需要将人物的口型和语言动作与配音演员的声音和情感相匹配，使得观众能够产生一种自然的视听效果。而在这个过程中，配音演员需要通过听取原版电影的音轨来抓住人物的情感和语气，然后再用自己的声音进行演绎。因此，这个过程被称作“中抓”，也就是通过听取音轨来抓住人物情感的配音技巧。随着时间的推移，“中抓”一词逐渐成为了电影配音圈内的专业术语，并逐渐扩展到其他相关领域。

ASK如意 11 月前

“中抓”是指配音演员在录音时，可以准确地把握住角色的情感、语气、语调等细节，并将其表现得精准、恰到好处。这种能力要求配音演员具备敏锐的感受力、精湛的声音技巧和深厚的表演功底。同时，中抓也是配音圈内的一种专业术语，形容一位配音演员在配音过程中的表现水平。一个具有中抓能力的配音演员，能够将一个角色的形象、气质、情感等特点完美地呈现出来，让观众听到配音，就能够感受到角色的真实性和个性化。因此，中抓是配音圈内一种重要的技能和评价标准。

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单