影视配音如何把握“对象感”

编辑：内容来源于网络
分类：配音知识
浏览次数：108
发布时间：2022-10-18 13:48:54

配音艺术是声音的艺术。影视作品中，配音员将自身语音条件、艺术感受力和表现力与录音技术综合运用，把他们表达出来的内容叫影视配音。在这过程中,需要演员对语言内部技巧运用的把握。在配音之前,创作者需要调动自身思想感情并使之处于“运动状态”。配音员要具备理解力、感受力和想象力。在配音前，配音演员要清楚明白角色的定位以及基本信息，塑造角色的性格特点并转化为细腻和敏感的情感共鸣。

而大多时候，配音员进行影视配音时，需要准确的对象感，这更有利于配音员对于配音角色的定位。

首先我们来明确一个定义，什么是对象感？举个例子，你今天出门时看到有老奶奶碰瓷，然后你想把这件事告诉你的朋友或家人。在一过程中，你讲述这件事时的对象是朋友或家人，相比之下语气可能不太一样，但是对方是知道你在跟他说话。而初学者在配音时会出现缺少“对象感”的情况，听众在听其作品时，感觉不到配音员是在和他进行交流，而是感觉配音员在自顾自的念稿子上的文字。这就是缺乏“对象感”。

咱们来好好剖析一下。你在和家人或朋友讲话时，你的对象就在你面前，而配音员在配音时需要相对安静的环境，所以配音员是单独在录音室的，所以你是缺乏一个说话对象的，从而就缺乏的对象感。配音员之间合作配音时往往不是面对面的,比如在为一个爱情故事配音时，配音员可以在不同的时间和地点分别录制自己那一部分台词，然后进行技术合成。面对对象的缺席，配音员需要更为真实而强烈的对象感。因此,除了对情感的把控,影视配音员之间还要将工作状态中真实的“对象感”加以着重训练。

那么怎么才能有对象感呢？没错，就是想象力，你想象你的对象就在你面前，将自己的感情代入角色的情绪。如果实在想象力不够丰富，那就用某些实物代替，比如拿来一支笔或者一个娃娃，把这些实物当作是你的对象，快速进行配音工作的状态，有说话的感觉那么就有了对象感。

“对象感”要求配音员配音时设想和感觉到对象的存在及其反应，也就是从感觉上意识听众是哪些人及其怎样的心理状态。

“影视作品中,配音员合作本该通过真实碰撞而产生创作火花，在长期的合作中形成奇妙的默契，但是, 随着影视录音技术越来越先进，分轨录音技术也跟着普及，未来的配音世界是散装配音时代。”

派克配音全球好声音 平台累计配音，超75,960,387 分钟

免费试音立即下单